全家福

8月22日消息，谁能想到，曾经红遍全球的90年代的荷兰顶流超模凯伦・穆德，竟然被行业雪藏沉默了整整 25 年。20年以上コンサルティング業界に身を置き、そこで企業に対して使ってきた経営戦略を、意識的に自身の人生にも応用してきました。その内容をまとめたのが、『人生の経営戦略――自分の人生を自分で考えて生きるための戦略コンセプト20』。「仕事ばかりでプライベートが悲惨な状態…」「40代で中年の危機にぶつかった…」「自分には欠点だらけで自分に自信が持てない…」こうした人生のさまざまな問題に「経営学」で合理的に答えを出す、まったく新しい生き方の本です。

二 | 近期 57 岁的她终于打破多年沉寂，受访揭开了自己离奇隐退的真相，也撕开了早年模特行业不为人知的黑暗内幕，看得人无比唏嘘。新年度を迎えるこの時期に、この本に込めた、著者の山口さんのメッセージを聞きました（構成/小川晶子）。●　出世と実績・能力に相関はない 　――仕事をコツコツ頑張っていても、組織の中では思うように評価されない悩みを持っている人は多いように思います。スムーズに昇進、出世するために必要な考え方はあるのでしょうか？ 　山口周氏（以下、山口）：スタンフォード大学ビジネススクールの教授で組織行動学を専門としているジェフリー・フェファー氏は、出世の研究をしています。熟悉时尚圈的人都知道，凯伦绝对是时代级别的超模。年少成名的她 15 岁被星探发掘，凭借高挑优越的身材和干净高级的长相，火速登顶时尚圈巅峰。九十年代的她风光无限，常年霸屏各大顶级杂志封面，游走在各大高定秀场，和娜奥米・坎贝尔、琳达・伊万杰利斯塔等超模齐名，就连法国前第一夫人卡拉・布鲁尼都是她的挚友，妥妥的时尚顶流天花板。研究の結果、出世と実績や能力、スキルはほとんど関係がないことがわかっているんですよ。

三 | 谁也没料到，看似光鲜璀璨的人生，背后藏着无尽的深渊。2001 年，32 岁的凯伦做客法国脱口秀节目，当众爆出惊天黑料。　――えっ、実績や能力は関係ないんですか？ 　山口：じゃあ何が関係しているのか。她直言自己从业期间长期遭受系统性侵害，多次被模特公司高管、政客、警察等权势男性下药、侵犯，甚至被迫妥协换取工作资源，其中还牵扯欧洲皇室成员。这段大胆的爆料太过震撼，节目组紧急叫停播出，直接销毁采访素材，试图彻底抹除这段真相。出世する人は、偉い人たちに対してお願いをしている回数が多いのです。「コーチになってくれ」とか「3ヵ月に一回、食事をしながら質問をさせてくれ」といった図々しいお願いです。もちろん、たいていは断られます。更残忍的是，爆料后的凯伦迅速遭到反噬，家人在外界施压下，将她送进了精神病院强制治疗五个月。出院后的凯伦，被迫公开撤回所有指控，对外宣称一切都是自己编造的妄想、只是情绪崩溃的求救信号。

四 | でも、20人30人とお願いしていれば、なかには「いいよ」と言ってくれる人がいます。断られても、「面白いヤツがいる」と覚えてくれる人はいるでしょう。

五 | これが社会資本になるのです。

六 | 一夜之间，敢说真话的顶流超模，被贴上精神失常的标签，口碑尽毁、事业彻底归零，彻底从大众视野里消失。　「こんなお願いをするのは図々しいと思われるんじゃないか」「どうせ断られるに決まっている」と言ってやらない人がほとんどですが、これが出世する人としない人の違いなんです。●　絶対優位の戦略とは 　山口：これはゲーム理論の「絶対優位の戦略」という考え方で説明ができます。在此后的 25 年里，昔日并肩的超模依旧风光无限，只有她彻底隐退，低调生活在巴黎，极少露面，偶尔被拍到也只是匆匆身影，关于她的消息寥寥无几。外界一直以为，当年的爆料只是她精神不稳定的胡言乱语。直到近期，凯伦登上德国《Vogue》封面，时隔多年首次直面过往，终于说出了全部真相。她坦言，自己当年说的每一句话都是真的，所谓的 “编造谎言”，是被逼迫的无奈之举。　「絶対優位の戦略」とは、相手がどう出てこようと、周辺環境がどう変わろうと、自分の持っている選択肢の中で一番リターンが大きくなる選択肢のことです。这些年她默默承受着可怕且非人的伤害，被强权强制噤声，被困在谎言和阴影里二十余年。　『人生の経営戦略』の中では、1983年のアメリカズカップ決勝戦を例に説明をしています。　アメリカズカップは、カップホルダーのチャンピオン艇と挑戦艇が1対1で争うマッチレース。

七 | 7試合のうち4勝を先取したほうが優勝です。她坦言，曾经天真以为，凭借自己的名气发声，就能让恶行停止，让世人相信受害者的遭遇。　1983年のアメリカズカップ決勝戦は、4試合を終えた時点で、デニス・コナーがスキッパー（艇長）を務めるアメリカのリバティー号が3勝1敗でリードしていました。

八 | 4戦目がスタートしたとき、挑戦艇であるオーストラリアⅡ号はフライングのために一度スタートラインに戻らなくてはなりませんでした。可惜在那个 年代，没人愿意触碰权贵圈层的黑暗，她的勇敢发声，最终只换来被封杀、被污名、被沉默的结局。この時点で、チャンピオン艇は37秒もリードしています。如今时隔二十多年，她终于勇敢揭开伤疤，也让大众重新审视当年的事件。普通にやれば確実に勝てます。　ところが、挑戦艇であるオーストラリアⅡ号は、「当日の風向きは安定している」という予報を無視し、大きく風向きが変わることに賭けてコースの進路を変えたのです。原来最先敢于揭露时尚圈性剥削黑幕的人是她，可她却为此付出了半生沉寂的惨痛代价，堪称时尚圈最让人意难平的遗憾。　このとき、チャンピオン艇は現時点の風に最適なコースを走り続ける選択をしました。

九 |